[中华一番]青い空に出逢えた
歌名 相遇在蓝天下
歌词
今天我觉得不管交通信号
一路奔向你 喧嚷的街道
耀眼的风 迎面向我吹来
从云端降下来 天使的阶梯
伸出双臂 悄悄踏上去 没有尽头
直上云宵 与蓝天相遇
无论何时我只想注视前方
永远都不要放弃
拾起梦想的碎片 闪耀七色光芒
啊 你想要的答案 一定在那里
胸口真的稍微疼痛着到底什么有点参差不齐
在今天的终点明天到底能到手什么呢?
在人多纷挤的地方与他差身而过
能不能再靠近一点让我感受着你
看着蓝色天空的话所憧憬的未来的拘泥将会消失
如今朝不同道路
迈进的两人能看见相同的爱
ahh请别忘记了只有笑容要一直持续下去
已经尽全力去爱过但还是跟不上你的梦想
看吧那个夏天接近了
一直说着「愿望会实现的」
ahh什么能笑着相逢的日子会到来真是太寂寞了
在蓝天下相逢
不论何时都想注视着同一个地方
到最后也请别放弃收集梦的碎片让它散发着七彩光芒
ahh所寻找的答案一定会在那里
简介
（日文：中华一番!，漫画连载后期改为：真中华一番!），又译中华一番！或中华小厨师，是1997年至1999年于日本少年Magazine周刊连载，由小川悦司的漫画作品，此外并有动画版本发行播出。
其内容主要描写中国四川省的年轻厨师刘昂星（注意：非刘“昴”星；外号阿昂，台湾动画播出时译为小当家）学习厨艺，到广州阳泉酒家修行，获得特级厨师（漫画中虚构的中国料理界的最高地位）资格，结交许多对于厨艺有志一同的朋友，及最后与“黑暗料理界”对抗过程的冒险漫画。
小当家
本故事的男主角，原名刘昂星，登场时只有13岁，当时比嘟嘟矮半个脑袋。“四川仙女”阿贝师傅的儿子，菊下楼的继承人，有极强的料理天赋。在李提督的推荐下到广州阳泉酒家学习，拜及弟大厨为师，经过努力，获得“特级厨师”称号，故事后打倒“黑暗料理界”，又被皇上指派一嘟嘟、四郎、解师傅、雷恩和阿飞一同去寻找传说中的厨具。为人正直、勇敢、善良、待人真诚。
生日：11月23日
嘟嘟
15岁，女主角，及弟的女儿。似乎是一个可有可无的人，但事实上却能在关键时刻给小当家启示和灵感，是个非常重要的人。喜欢小当家，讨厌四郎。
生日：4月6日
四郎
7岁，日本人，小当家的徒弟，却从未认真学习过料理，脸上有一小十字伤疤。曾在小当家面前谎称自己是“特级厨师”，被揭穿后硬要拜小当家为师。开朗、爱耍嘴皮子。
生日：10月31日
阿Q
上海龙镇酒家的继承人。因受不了父亲严格的训练而离开家到广州学习，成了小当家的师兄，在小当家的帮助下，克服了拿不好菜刀的毛病。是个很重友情的人。
生日：8月10日
谢师傅
有走四方的“特级点心师”，因为有一根特别粗大的铁棍做为厨具和武器，所以被大家称为“钢棍解师傅”。主动找小当家比试手艺，经过激烈的比赛后心服口服地认输，并与小当家成了好朋友。
生日：5月26日
雷恩
27岁，故事后期出现的人物。幼年曾拜师阳泉酒家，后因外出学艺，加入了“黑暗料理界”，在一念之下杀了人而又逃了出来，被成作“七星刀雷恩”，在与小当家争夺“永灵刀”后，化敌为友。
生日：11月7日
绍安
阿贝师傅的徒弟。与小当家比赛输掉后加入了“黑暗料理界”伺机报复，劫持阿Q的父亲，强迫小当家比赛，再次失败后，失去理智，引爆了豪华客船，临死前小当家舍身相救，在小当家的一番开导中终于流下了悔恨的眼泪。
生日：7月3日
蓝飞鸿
21岁，人称“天才阿飞”，故事中最受女性观众欢迎的、人缘最好的一个。长发美少年，特级厨师。他的料理手艺十分高超，动作美轮美奂。在故事最后与小当家争夺御膳房掌厨的位置。
生日：2月13日
十全大师
73岁，及弟的师傅，曾点化小当家留在“阳泉酒家”，也是特级厨师。
李提督
35岁，御膳房总管，小当家的好朋友。
阿贝师傅
小当家与金玲的妈妈，生前经营“菊下楼”，有名的特级厨师。
金玲
14岁，小当家的姐姐。
向恩
23岁，女，料理工具是七星刀，水性好，黑暗料理界人士，与绍安是搭档。
[ 本帖最后由 风来西林 于 2010-6-26 20:13 编辑 ]
![SiS001! Board - [第一会所 关闭注册]](images/green001/logo.png){kind=logo}
