42 12345
该用户匿名发帖 发表于 2007-10-25 10:01   只看TA 11楼
我相就是这样的。
有中文字幕好像就是看大片，非常不错呀。
绝对支持。
0
该用户匿名发帖 发表于 2007-10-25 11:59   只看TA 12楼
这也说明以后的AV也要向着剧情化发展了，否则光凭那些动作用的着翻译吗？
0
该用户匿名发帖 发表于 2007-10-25 16:36   只看TA 13楼
这是肯定的，好多ａｖ都有一定的情节，没字幕就看不懂啊
0
该用户匿名发帖 发表于 2007-10-25 16:43   只看TA 14楼
AV情节化是一种趋势，有这样一些人来做字幕是很好的事情。
0
伤城2008 发表于 2007-10-27 10:24   只看TA 15楼
不用加字幕的，哦哦哦的谁不知到？通用语言呀！
0
mariana 发表于 2007-10-27 10:30   只看TA 16楼
现在欧美的片子有字幕的非常多，基本上都是DVD版的，个别有AVI版的只是个人爱好者自己编写，这种片子非常的受欢迎，在我这地方带字幕的DVD盗版也是不少，我要是买的话大约5-7元一张！但是品种非常的少，是可遇不渴求的！看意识今后的流行趋势肯定是这种东西了~呵呵~
0
wild_29 发表于 2007-10-27 10:35   只看TA 17楼
有字幕当然最好 可以提高带入感 不过一般的么情节的片子 带上也是平淡
0
allenwu 发表于 2007-10-27 13:37   只看TA 18楼
支持有中文字幕，但可不可以顺便加上英文字幕呢？
0
小K 发表于 2007-10-27 14:39   只看TA 19楼
发展的结果哦 有中文字幕更有感觉
喜欢带字幕的片子
0
该用户匿名发帖 发表于 2007-10-27 14:47   只看TA 20楼
我个人觉得虽然有字幕看起来会感觉很好，但是目前国外的av产量很惊人，作为翻译者不可能把每部片都给翻译过来，所以造成了有的翻译者只把自己喜欢的作品翻译出来发布，还有大部分的av作品还是没有中文的。不过随着各大论坛的竞争日益激烈起来，翻译的av字幕的多少，多少也显示出来一个论坛的能力，成为其引更多会员的一个有利砝码。
多说一句，我喜欢外挂中文，不喜欢内嵌中文的。
本帖最近评分记录
  • 伤城2008 金币 +5 回复认真，鼓励！ 2007-10-28 01:15
0
回复帖子 发新话题
 42 12345
联系我们 ｜ 电脑版
SiS001.com © 2004-2020